The inertia may be more the result of the founding of the institutions rather than the wording of Dodd-Frank or Republican and Democratic conflicts.
As George Washington once reportedly told Thomas Jefferson: “We pour legislation into the senatorial saucer to cool it.”